Good taste. Small price tag. Our favourite finds under $50 for adding colour, texture, pattern and a little more personality to your home.